Choosing stabilizers for machine embroidery

Que peut dire un brodeur, qu'il soit débutant ou expérimenté, à propos des stabilisateurs pour la broderie à la machine ? Eh bien, beaucoup de choses ! Des questions sur leur choix aux conseils d'utilisation, en passant par les mises en garde contre certains types de stabilisateurs ou même leurs marques... La liste est longue ! C'est pourquoi nous accordons à ces héros de la broderie à la machine une place si généreuse sur notre blog et dans notre Bibliothèque de broderie.

Nous avons d'abord abordé le thème de manière générale dans l'article sur les nappes et les supports de broderie à la machine. Ensuite, nous nous sommes penchés sur des articles spécifiques, comme "Apprendre à connaître les stabilisateurs de broderie Madeira", "Spray adhésif temporaire pour la broderie", "CoverUP permanent topping for machine embroidery", etc.

Maintenant, après que la série "Choisir le tissu pour la broderie à la machine" a suscité tant d'intérêt de votre part, nous avons réalisé que non seulement la façon dont on utilise les stabilisateurs est importante, mais que le processus de choix des stabilisateurs pour la broderie à la machine lui-même l'est aussi. C'est ainsi qu'est née la présente série d'articles intitulée "Le choix des stabilisateurs pour la broderie à la machine". Elle s'attarde sur la manière dont ce processus délicat devrait être effectué et nous espérons qu'après l'avoir lue, la question sera beaucoup plus facile à résoudre.

La série "Choisir des entoilages pour la broderie à la machine" se compose de deux parties. La première partie (celle que vous lisez) résume toutes les approches de la classification des entoilages dans une "base de données" complète sur la broderie. Ces informations vous aideront à créer un système pratique de connaissances. La deuxième partie de la série traitera des principes de l'application des connaissances. Vous saurez quels aspects du processus de broderie doivent être pris en compte lors du choix des entoilages et comment ces aspects jouent exactement leur rôle. Et, comme toujours, des conseils pratiques et des exemples accompagneront chaque information théorique.

Note: Toutes les marques et tous les noms de fabricants mentionnés dans le texte ne sont utilisés qu'à titre d'exemple pour une meilleure compréhension du thème. Nous ne donnons aucun conseil commercial ni aucune référence en la matière à nos lecteurs. Si vous choisissez d'utiliser une autre marque de stabilisants, n'hésitez pas à le faire.

Choosing stabilizers for machine embroidery

Maintenant que nous avons mis les choses au clair, passons à la discussion, qui se déroulera dans l'ordre suivant :

Contenu

1. Qu'est-ce qu'un "stabilisateur de broderie machine" ? En quoi est-il différent des autres types de stabilisateurs ?

2. Classification des entoilages pour broderie à la machine :

- Classification des entoilages en fonction de leur emplacement (topping, backing),

- Classification des entoilages selon leur structure (tissé, non tissé),

- Classification des stabilisateurs en fonction de leur couleur (de base : noir, blanc, transparent, semi-transparent et multicolore),

- Classification des stabilisateurs en fonction de leur mode d'adhésion au tissu (non adhésifs et adhésifs : thermocollants et autocollants),

- Classification des stabilisateurs en fonction de la façon dont ils sont retirés du tissu (lavable, thermocollant, déchirable, découpable),

- Classification des stabilisateurs en fonction de leur poids et de leur maladie.

3. Conclusion

Choosing stabilizers for machine embroidery
Qu'est-ce qu'un "stabilisateur de broderie à la machine" ? En quoi est-il différent des autres types d'entoilage ?

Les stabilisateurs pour le quilting, la broderie à la main, la couture, la broderie à la machine, les entoilages, le papier d'impression... Qu'est-ce que c'est ? Y a-t-il une différence entre ces produits ? S'il y en a, que doit faire un brodeur à la machine de tout cela ? Peut-on les échanger et utiliser un type au lieu d'un autre ? Les réponses à ces questions vous intéressent ? Alors, lisez la suite !

Tous les produits mentionnés (stabilisateurs, entoilages, etc.) sont utilisés pour les travaux d'aiguille d'une manière ou d'une autre. Fondamentalement, ils aident le tissu à résister aux diverses manipulations que l'artiste souhaite effectuer. Par exemple, lorsque vous devez améliorer le drapé du tissu, sa main ou sa capacité à supporter les piqûres d'aiguille, les coutures lourdes ou l'empêcher de s'effilocher ou de s'étirer, etc.

La principale différence entre les deux est que les entoilages ont un caractère plus permanent que les stabilisateurs. Cela signifie que la structure, les caractéristiques et les propriétés des entoilages, par rapport aux stabilisateurs, ressemblent davantage à celles d'un tissu. Les entoilages ne peuvent pas être arrachés. Vous ne pouvez les couper qu'à l'aide de ciseaux. De même, les entoilages (même les plus légers) sont généralement plus durables que les stabilisateurs. Cette "capacité" des entoilages les rend parfaits pour les projets dans lesquels la mise en valeur du tissu doit être permanente. Les stabilisateurs (toppings, backings, etc.), quant à eux, sont principalement utilisés comme mesures temporaires.

Choosing stabilizers for machine embroidery

Exemple avec l'entoilage : Lorsque vous cousez les cols et les poignets d'une chemise, vous devez veiller à ce qu'ils conservent leur forme. Vous utiliserez donc une sorte d'entoilage entre les couches de tissu du col (des poignets). Cet entoilage rend les pièces plus rigides pendant toute la durée d'utilisation du vêtement. En quilting, vous devrez également utiliser de l'entoilage car vous devrez améliorer l'endurance du tissu pendant toute la durée de son utilisation.

Exemple avec les stabilisateurs : La broderie à la machine sur des serviettes en tissu éponge nécessite l'utilisation d'un stabilisateur spécial (nappage soluble) pour éviter que les points ne s'enfoncent dans le velours du tissu. Ce stabilisateur n'est utile que pendant le travail, lorsque les points sont appliqués. Ensuite, il est enlevé et seul le décor brodé reste.

La plus grande confusion entre l'entoilage et les stabilisateurs est due aux domaines dans lesquels ils sont utilisés. D'après les exemples ci-dessus, on pourrait penser que les entoilages ne sont utilisés que pour la couture et le quilting et que les stabilisateurs ne sont utilisés que pour divers types de broderie. Ce n'est pas tout à fait vrai. Il est parfois possible (et même nécessaire) d'utiliser un certain type d'entoilage pour la broderie à la machine. Dans d'autres cas, il est impossible de coudre sans entoilage pour la broderie à la machine.

Exemples d'utilisation d'entoilages pour la broderie à la machine :
  • Si le motif que vous voulez broder à la machine sur l'article n'est pas léger (tout ce qui n'est pas un travail au trait, Red Work, etc.), vous devrez utiliser un entoilage permanent léger pour couvrir les points de l'arrière de la broderie. Ce type d'entoilage est généralement appelé "cover-the-stitch" ou "cover the back". Il s'agit essentiellement d'un tissu léger semi-transparent et thermocollant (par exemple Gunold Cover the Back, Sulky Tender Touch Madeira, etc.). Il est appliqué après la broderie sur l'envers du tissu de fond pour éviter toute irritation que les points pourraient causer à la peau.
  • Broderie à la machine sur du cuir naturel. Nous avons parlé en détail des particularités de la broderie à la machine sur du cuir naturel dans la quatrième partie de la série "Choisir un tissu pour la broderie à la machine". Comme vous vous en souvenez, le cuir naturel, qui est un type de tissu non tissé, nécessite une couche supplémentaire de stabilisateurs tissés ou d'entoilage pour pouvoir supporter les points de broderie.
  • La broderie à la machine de motifs d'application devient dix fois plus facile et plus rapide si les pièces d'application sont fixées au tissu de base avec un type d'entoilage thermocollant (filet ou maille thermocollante). Bien sûr, vous pouvez aussi utiliser un adhésif temporaire en spray ou n'importe quel type d'entoilage thermocollant pour broderie à la machine.

Exemple d'utilisation d'entoilage en couture : De même, la couture (tout comme la broderie) de tissus légers peut s'avérer délicate en ce qui concerne le placement des points. Par conséquent, lorsque vous cousez sur des tissus légers (comme la mousseline de soie ou le crêpe), vous utilisez parfois un entoilage déchirable (support). Il apporte une stabilité supplémentaire au tissu pendant la couture (l'entoilage est ensuite retiré).

Que doivent faire les brodeurs à la machine avec toutes les informations susmentionnées ?

Il faut savoir que les stabilisateurs et les entoilages ne sont pas des choses similaires, mais que les deux catégories peuvent parfois être utiles pour la broderie à la machine. En règle générale, la broderie à la machine nécessite l'utilisation d'entoilages. Les entoilages en broderie machine ne sont utilisés que dans des cas particuliers. Il en va de même pour la couture, le quilting et d'autres types de travaux manuels sur tissu. Comme il s'agit de broderie à la machine, nous nous attarderons dans cet article sur le choix des entoilages pour la broderie à la machine uniquement. Nous décrirons comment les différents stabilisateurs sont choisis pour différents projets de broderie et analyserons les facteurs des projets qui jouent un rôle dans le choix.

Pour pouvoir choisir le bon entoilage pour le projet, il faut en savoir plus sur la nature de ces "aides" à la broderie à la machine. Pour vous mettre au courant, nous avons résumé toutes les classifications possibles des stabilisateurs de broderie à la machine. Ces classifications sont basées sur différentes approches de la notion de stabilisation du tissu. Cette présentation exhaustive de la question permet de créer un système complet de tous les types de stabilisateurs utilisés dans la broderie à la machine. Et avoir un système aide toujours à choisir le bon stabilisateur pour chaque projet de broderie particulier, n'êtes-vous pas d'accord ? Si oui, alors, sans plus attendre, entrons dans le vif du sujet.

Classification des stabilisateurs de broderie à la machine :

Classification des entoilages en fonction de leur emplacement : les entoilages de finition et les entoilages d'encadrement

Les entoilages sont appliqués sur l'envers du tissu. Ils sont utilisés pour rendre le tissu plus rigide, plus robuste, moins "fluide" et extensible et plus résistant aux points lourds et à la perforation de plusieurs aiguilles. Absolument tous les types d'entoilages pour broderie à la machine (parfois aussi des entoilages) peuvent être utilisés comme entoilages. Le choix du type d'entoilage approprié pour chaque projet particulier dépend des propriétés du tissu, du type de motif (densité des points, technique utilisée, etc.) et de la coupe de l'article à broder lui-même.

Toppings are applied on the face side of the fabric
Les surpiqûres sont appliquées sur l'envers du tissu.

Les toppings sont appliqués sur l'envers du tissu. Ils sont utilisés sur les tissus délicats, texturés et poreux pour empêcher les points de s'enfoncer dans la "texture". Lorsque vous choisissez des stabilisateurs pour le nappage, vous devez vous rappeler que le stabilisateur devra être complètement retiré du tissu par la suite. Par conséquent, seuls les stabilisateurs solubles sont utilisés comme garniture.

Remarque : dans certains cas, le rôle de la garniture peut être élargi. Par exemple, il peut être utilisé non seulement pour empêcher les points de s'enfoncer dans la surface texturée du tissu, mais aussi pour améliorer la coloration des points de remplissage insuffisants. Cela se produit généralement lorsque la broderie à la machine est réalisée sur des tissus à motifs (et non sur des tissus unis) et que le motif n'est pas assez dense pour couvrir le fond. On utilise alors un type d'entoilage spécial, comme le Coverup de Hoop-it-all ou un produit similaire. Nous parlerons de ce cas en détail dans la section consacrée à la classification des couleurs des stabilisateurs.

Classification des stabilisateurs selon leur structure : tissés et non tissés

Stabilisateurs tissés pour la broderie machine

Dans cette catégorie, nous incluons les entoilages tissés de différents niveaux de densité et de poids, ainsi que certains stabilisateurs de broderie thermorétractables (par exemple Madeira Termogarza, Gunold Thermogaze, etc.) Selon le type de tissage de ces stabilisateurs, ils peuvent s'étirer dans deux ou plusieurs directions (verticalement, horizontalement, etc.)

Conseil : si vous ne disposez que d'entoilages extensibles et que votre projet de broderie nécessite une stabilisation "stable" supplémentaire, vous pouvez utiliser plusieurs couches d'entoilages disponibles. Cependant, lorsque vous les utilisez, disposez les couches de manière à ce que les directions d'étirement se chevauchent de manière croisée. Vous obtiendrez ainsi une stabilité maximale.

fliselina

Remarque : vous trouverez des informations plus détaillées sur ce que les brodeurs à la machine doivent savoir sur les types d'armure dans la deuxième partie de la série "Choisir un tissu pour la broderie à la machine".

Stabilisateurs non tissés pour la broderie à la machine

Cette catégorie comprend tous les autres types d'entoilage et sa variété est vraiment grande. Tous les stabilisateurs déchirables, les films lavables et thermocollants, les films vinyles, certains stabilisateurs spécialisés pour la réalisation d'écussons, les mousses gonflantes pour la broderie en 3D, le molleton pour la broderie en technique trapunto... Ce sont tous des exemples de stabilisateurs non tissés pour la broderie à la machine.

Classification des stabilisateurs en fonction de leur couleur (de base : noir, blanc, transparent, semi-transparent et multicolore)

Tous les stabilisateurs de broderie machine à déchirer et à découper existent en deux couleurs de base (noir et blanc). Ces deux couleurs sont les plus utilisées. Les films lavables et thermocollants représentent la catégorie des stabilisateurs "transparents" ou sans couleur. La catégorie médiane des stabilisateurs "semi-transparents" est représentée par les entoilages légers (par exemple Soft n' Sheer de Gunold, No-show Polymesh de World Weidner, etc.) Ils sont utilisés lorsque des motifs plus denses sont brodés sur des tissus transparents ou légers afin de les aider à supporter le travail de couture sans être visibles ou sans ajouter d'épaisseur au tissu. Ces entoilages existent en noir et blanc semi-transparents.

3D embroidery

Broderie 3D

La catégorie des stabilisateurs multicolores pour la broderie à la machine comprend divers films vinyles et mousses gonflantes pour la broderie en 3D (par exemple Puffy Foam de Sulky ou Gunold, etc.) En général, tous les stabilisateurs mentionnés sont utilisés sur l'endroit du tissu.

Exemple : Parfois, lorsque vous brodez à la machine des motifs de couleur claire (par exemple des fleurs blanches) sur un tissu foncé, le fond peut rester "visible" à travers les points de remplissage blancs du motif. Cela peut se produire non seulement avec le blanc, mais aussi avec toutes les couleurs claires (jaune, beige, etc.). Par conséquent, pour obtenir une belle couverture de couleur sans rendre le motif trop dense, un brodeur peut appliquer un film vinyle de couleur blanche sur le tissu foncé. La broderie donnera alors de meilleurs résultats. L'un de ces stabilisateurs en vinyle est Coverup de Hoop-it-all. C'est une nouveauté digne d'intérêt pour tous les brodeurs à la machine et si vous voulez en savoir plus, vous pouvez cliquer sur le lien pour lire un article entier qui lui est consacré.

Outre les stabilisateurs en vinyle, il existe également de nombreux entoilages de couture colorés, des entoilages et d'autres matériaux "auxiliaires" utilisés par les brodeuses à la machine dans leur travail.

Exemple : Nous avons déjà mentionné que les entoilages et les entoilages (thermocollants) sont parfois utilisés pour la broderie à la machine sur du cuir naturel. Ainsi, pour donner à l'arrière du cuir un aspect plus agréable, on utilise parfois des variations colorées de ces matériaux. Vous trouverez plus d'informations sur la façon de broder à la machine sur du cuir naturel dans notre article sur les tissus non tissés(disponible ici).

Par matériaux auxiliaires, nous entendons divers textiles techniques utilisés comme stabilisateurs de broderie à la machine. L'un des exemples les plus courants est le spunbond - textile technique non tissé, utilisé comme doublure de sacs ou de maquettes de sacs, etc.

Remarque : le Spunbond ne peut pas toujours remplacer les stabilisateurs de broderie à la machine. Ce matériau n'a pas été créé pour cette raison et n'est utilisé que comme un substitut bon marché au support de broderie approprié.

Classification des entoilages en fonction de leur mode d'adhésion au tissu : non adhésifs et adhésifs (thermocollants et autocollants).

Commençons par les entoilages adhésifs pour la broderie à la machine. Ces types d'entoilage comportent une couche d'agent adhésif sur l'une de leurs faces. La couche adhésive est soit activée par la chaleur (pour les entoilages thermocollants), soit recouverte d'un papier protecteur (pour les entoilages autocollants).

Les stabilisateurs fusibles pour la broderie à la machine peuvent être de deux types :
  • les entoilages déchirables avec une couche de colle sur l'une de leurs faces,
  • les entoilages de protection thermocollants "cover-the-stitch" (par exemple Cover the Back de Gunold, Tender Touch de Sulky, etc.)
    La couche de colle de ces stabilisateurs recouvre la surface du tissu sous la forme d'une fine pellicule ou de points uniformément répartis. Pour activer la couche de colle, vous devez appliquer de la chaleur (c'est-à-dire repasser l'entoilage sur l'envers du tissu). Il s'agit d'un autre nom pour les stabilisateurs de la catégorie " thermocollants". En général, les stabilisateurs thermocollants sont utilisés comme supports pour les tissus élastiques, car ils les empêchent de s'étirer pendant le processus de cerclage.
Soft n Sheer Gunold
Gunold doux et transparent

Les stabilisateursautocollants pour la broderie à la machine ont leur couche adhésive recouverte d'un papier protecteur (par exemple Filmoplast de Gunold, Filmoplast de H54 Vlieseline, Sulky Sticky de Sulky, Starlite sticky de Starlite etc.) Lorsque vous travaillez avec de tels stabilisateurs, tout ce que vous avez à faire est d'enlever leur couche protectrice et de lisser le tissu sur la surface "collante" révélée. La base collante ainsi révélée possède une structure et des propriétés similaires à celles des stabilisateurs déchirables de poids moyen (qui sont essentiellement des tissus non tissés à base de cellulose). C'est pourquoi ces stabilisateurs autocollants sont parfois appelés "papiers collants". Ils sont très utiles pour "flotter" (dans les cas où le cerclage normal ne peut pas être appliqué, soit parce que le tissu est trop délicat ou trop épais, soit simplement pour gagner du temps).

Qu'est-ce que le "flottement" ? Il s'agit d'une méthode permettant d'"éviter" le cerclage normal lorsqu'un tissu est collé (à l'aide de diverses techniques : épingles, ruban adhésif, bâti, adhésif temporaire en aérosol, etc. Le flottement avec des entoilages autocollants est recommandé pour les articles qui ne peuvent pas être cerclés et qui ne peuvent pas non plus être collés d'une autre manière.

Exemple : broderie à la machine d'un chemisier en soie. La soie est un tissu très délicat. Elle n'aime pas être cerclée car ses fibres risquent d'être endommagées. De plus, il n'est pas conseillé d'utiliser trop d'aiguilles, car les trous ne se referment pas. La broderie à la machine d'un chemisier en soie vous obligera donc à flotter le vêtement sur un type de stabilisateur autocollant.

Remarque : avec la soie, il est préférable de ne pas utiliser d'adhésifs temporaires en spray, car ils pourraient laisser des taches sur le tissu délicat.

Les brodeurs à la machine doivent tenir compte de plusieurs éléments lorsqu'ils travaillent avec des stabilisateurs autocollants :

  • Certains d'entre eux ont un agent adhésif si "fort" qu'une fois collé au tissu, l'entoilage est vraiment difficile à enlever. Il est donc toujours préférable de faire un essai de broderie.
  • Lisez attentivement l'étiquette, car certains de ces stabilisateurs sont également solubles dans l'eau (par exemple Soluflix de Vlieseline, Sulky Sticky Fabri Solvy, Madeira Avalon Fix, etc.
  • Faites attention lorsque vous utilisez des stabilisateurs autocollants pour la broderie à la machine de motifs denses. La base collante de ces stabilisateurs est similaire (dans sa structure et ses propriétés) à un stabilisateur déchirable de poids moyen. Son poids est d'environ 1,5 oz (40 г/м2). Il se peut donc que ce type d'entoilage n'apporte pas un soutien suffisant au tissu. Dans ce cas, il convient d'appliquer une autre couche de support sur l'envers du tissu (avant de le fixer à l'entoilage autocollant). Sinon, l'endos supplémentaire peut également être appliqué au dos de l'entoilage autocollant lui-même (après qu'il a été cerclé). Cependant, cette "double" stabilisation doit être appliquée avec précaution, car le résultat de la broderie risque d'être "cartonné".
Gunold Filmoplast Self-Adhesive
Gunold Filmoplast auto-adhésif

Lesstabilisateurs de broderie non adhésifs sont tous les autres toppings et backings (à la fois tear-away et cut-away). Ces stabilisateurs sont collés au tissu à l'aide d'agents supplémentaires (cerceaux, épingles, bâtonnets, adhésifs temporaires en aérosol, etc.

Stabilisateurs de broderie machine adhésifs et non adhésifs + sprays temporaires

Nous avons mentionné plus haut que les stabilisateurs non adhésifs sont souvent collés au tissu à l'aide d'un adhésif temporaire en aérosol. C'est pourquoi nous pensons qu'il est important de souligner tous les avantages et les inconvénients de la paire susmentionnée (stabilisateurs adhésifs contre combinaison de stabilisateurs non adhésifs et de sprays adhésifs). Apprendre les subtilités du travail avec l'un ou l'autre peut vous aider à prendre de meilleures décisions dans le choix des stabilisateurs pour la broderie à la machine.

Les inconvénients des stabilisateurs adhésifs : Le plus grand avantage de ces stabilisateurs est que leur couche de colle est répartie uniformément sur toute la surface. Cette couverture de colle uniforme garantit que chaque zone de l'entoilage adhère au tissu de la même manière. En comparaison, les adhésifs temporaires en spray, qui sont appliqués manuellement, risquent de ne pas fournir une couverture adéquate sur l'ensemble de la surface d'application.

Avantages des stabilisateurs adhésifs : Parfois, leur agent adhésif gomme l'aiguille et la boîte à canette des machines à broder.

Inconvénients d'une combinaison de stabilisateurs non adhésifs et d'adhésifs temporaires en aérosol : L'un des principaux inconvénients est la commodité et la diversité d'utilisation de ces combinaisons. Une bombe d'adhésif temporaire en aérosol dure longtemps et peut transformer de nombreux types de supports non adhésifs en supports adhésifs. Pensez à travailler avec des stabilisateurs de différents niveaux de poids, de densité, d'élasticité, etc.

Avantages de la combinaison : Nous l'avons déjà mentionné, l'application manuelle ne permet pas toujours de couvrir uniformément la surface. Il peut donc arriver que les stabilisateurs, collés sur le tissu à l'aide d'un spray temporaire, n'adhèrent pas bien à l'ensemble.

Comme vous pouvez le constater, l'une ou l'autre de ces deux méthodes présente des avantages et des inconvénients. Ainsi, lorsque vous choisissez un stabilisateur pour un projet de broderie, vous devez tenir compte des avantages et des inconvénients de la paire.

Classification des stabilisateurs en fonction de la façon dont ils sont retirés du tissu (lavable, thermocollant, déchirable, découpable)

1 - Les entoilages à découper ne peuvent être retirés du tissu que partiellement (à l'aide de ciseaux). C'est pourquoi, pour des raisons évidentes, ils ne sont utilisés qu'en tant qu'entoilage. Ce sont les stabilisateurs permanents, les plus solides et les plus fiables, qui donnent généralement les meilleurs résultats. Les stabilisateurs à découper peuvent être tissés et non tissés dans leur structure de fibres.

Sulky Soft 'n Sheer Extra - Iron On, Cut Away Permanent Stabiliser
Sulky Soft 'n Sheer Extra - Stabilisateur permanent thermocollant à découper

2 - Les stabilisateurs à déchirer sont déchirés après l'application de la broderie. Tous les tear-aways sont des matériaux non tissés. Leur texture ressemble à celle du papier, ce qui explique que l'on ait parfois tendance à intervertir les deux.

Remarque : si vous souhaitez obtenir des résultats professionnels, ne vous laissez pas séduire par l'option la moins chère. Bien que les stabilisateurs de broderie à la machine déchirables et le papier d'impression, par exemple, soient tous deux fabriqués à partir de fibres de cellulose, il existe une grande différence dans la qualité de leur composition. La composition des stabilisateurs de broderie à la machine comprend (outre la cellulose) des fibres de polyester et de viscose. Ces composants supplémentaires confèrent aux stabilisateurs la souplesse d'un tissu (ce qui leur permet de résister à la pression exercée par les cerceaux, à l'étirement, etc.)

En outre, les fibres supplémentaires susmentionnées sont plus courtes que celles du papier ordinaire. Plus les fibres sont courtes, moins il y a de dégâts lorsqu'elles se déchirent. Vous est-il déjà arrivé d'arracher votre entoilage du tissu et de vous retrouver avec des lambeaux d'entoilage dans les points de broderie ? C'est parce que les fibres de l'entoilage sont trop longues. Elles compensent la qualité médiocre de l'entoilage, qui ressemble à du papier. Les stabilisateurs de broderie à la machine déchirables de haute qualité peuvent être déchirés dans n'importe quelle direction parce que les fibres sont courtes, flexibles et correctement disposées.

Vous voyez donc que les stabilisateurs déchirables pour la broderie à la machine peuvent à la fois résister à la pression et être facilement enlevés.

N'oubliez pas : Lorsque vous travaillez beaucoup avec des entoilages déchirables, n'oubliez pas de nettoyer la boîte à canette plus souvent. Ces stabilisateurs ont tendance à perdre des fibres de cellulose sous la pression de la perforation de l'aiguille. Les fibres de cellulose s'infiltrent dans la boîte à canette de votre machine à broder et l'encrassent. Si l'on n'y prend pas garde, l'encrassement de la boîte à canette peut entraîner des problèmes de fonctionnement de votre machine.

Water-soluble stabilizers
Stabilisateurs solubles dans l'eau

3 - Les stabilisateurs solubles dans l'eau (stabilisateurs lavables) peuvent être de plusieurs types :

  • film hydrosoluble,
  • filet hydrosoluble,
  • stabilisateur non tissé hydrosoluble (de type papier),
  • stabilisateur non tissé (semblable à du papier) soluble dans l'eau, stabilisateur non tissé (semblable à du papier) auto-adhésif, etc.

Tous ces stabilisateurs sont temporaires (c'est-à-dire qu'ils ne sont utilisés que pendant le processus de broderie). Une fois la broderie terminée, ils sont enlevés à l'eau. La température de l'eau, à cet égard, peut varier. En général, plus l'eau est chaude, plus l'entoilage se dissout rapidement.

Comment enlevez-vous l'entoilage lavable ? Cela dépend du poids du stabilisateur. Les plus légers d'entre eux s'enlèvent à l'aide d'un chiffon/éponge mouillé(e). Aucun lavage n'est nécessaire, il suffit de frotter doucement l'éponge humide sur la zone couverte par le stabilisateur. Les stabilisateurs hydrosolubles les plus lourds peuvent nécessiter plusieurs lavages avant d'être complètement éliminés. Si vous ne le lavez pas complètement, il restera collé au tissu. Lorsqu'il est mouillé, ce tissu a un aspect "gélatineux" caractéristique. Lorsqu'il est sec, il donne l'impression d'avoir été amidonné. Parfois, en fonction du projet, cette "persistance" d'un stabilisateur lavable est vraiment une bonne chose.

Exemple 1 : la broderie à la machine de jupes tutu nécessite un stabilisateur soluble à l'eau de type plus lourd pour deux raisons. Premièrement, cet entoilage aidera le filet à retenir les points du motif. Deuxièmement, une fois la broderie terminée et la jupe lavée, l'effet amidonné aidera le tissu à conserver sa forme.

Exemple 2 : La broderie à la machine de motifs FSL et les stabilisateurs solubles à l'eau de types plus lourds sont un mariage parfait. C'est particulièrement vrai pour les motifs qui doivent garder leur forme (par exemple notre motif de broderie à la machine gratuit Lace Angel). Les résidus laissés par l'entoilage lavable amidonneront le motif et le rendront plus rigide.

Où sont utilisés les stabilisateurs hydrosolubles ? En général, ils sont utilisés dans les projets où la stabilisation ne doit pas être visible ou n'est nécessaire que pour la durée de la couture. Il existe trois grandes catégories de projets de ce type :

  • Les motifs de broderie machine en dentelle (FSL, Richelieu, etc.). Les stabilisateurs solubles dans l'eau sont utilisés comme base. En général, pour ces projets, vous aurez besoin d'une couche d'entoilage lourd ou de plusieurs couches d'entoilage léger.
  • Broderie à la machine sur des tissus texturés. Des stabilisateurs solubles dans l'eau sont utilisés comme base. Plus le tissu est texturé, plus l'entoilage est lourd. Dans la plupart des cas, on utilise un film lavable de poids moyen à léger. Les films lavables lourds ne sont jamais utilisés pour cette raison.
  • Broderie à la machine sur des tissus et projets transparents, où l'envers de la broderie doit être propre. Dans les deux cas, l'entoilage soluble à l'eau est utilisé comme support. Lorsque vous choisissez le type de produit de lavage, tenez compte de la densité et du type de motif et de tissu.

Exemple : Quel est l'entoilage idéal pour la broderie à la machine sur du tulle ou du filet Dress ? Analysons... Tout d'abord, nous voulons que l'envers de la broderie soit propre. Cela signifie qu'il faut un entoilage lavable ou thermocollant. Réfléchissons maintenant à la composition des fibres du tissu. Le tulle de polyester n'aime pas le repassage. Il nous reste donc l'option du lavable. Le tulle est assez extensible, il a donc besoin non seulement d'être stabilisé, mais aussi d'être fixé de manière à ce que ses fibres ne bougent pas sous l'effet de la pression. Le bâti ne permet pas de maintenir le tulle en place. Vous aurez donc besoin d'un autre type d'adhérence. Vous ne pouvez utiliser de l'adhésif temporaire en spray qu'avec des tissus lavables lourds (par exemple Sulky Ultra Solvy et autres). Si vous appliquez le spray sur des wash-aways plus légers, ils se dissoudront. Cependant, il existe des stabilisateurs autocollants (par exemple Soluflix de Vlieseline, Sulky Sticky Fabri Solvy, Madeira Avalon Fix, etc.)

La broderie à la machine sur du tulle, de la dentelle et d'autres tissus en forme de filet peut nécessiter deux couches de stabilisateurs solubles dans l'eau : la garniture et l'entoilage.

Conseil : Ne jetez pas les restes de votre lessive. Utilisez l'effet "amidon" qu'ils laissent et créez votre propre spray à l'amidon. Diluez simplement les résidus dans de l'eau et mettez le tout en bouteille. Ensuite, lorsque vous en avez besoin, vaporisez le liquide sur le tissu.

Heat Away Stabilizer

4 - Les stabilisateurs thermocollantsoffrent un soutien temporaire (tout comme les stabilisateurs thermocollants), mais au lieu de l'eau, ils sont éliminés par la chaleur (c'est-à-dire par le repassage). Utilisation : les stabilisateurs thermocollants peuvent être utilisés comme toppings, backings et bases (exactement de la même manière que pour les projets wash-aways). La principale différence entre les deux est que les thermocollants peuvent être utilisés avec des tissus non lavables. Lorsqu'ils sont repassés, ces stabilisateurs se transforment en cendres, qui peuvent ensuite être facilement éliminées à la brosse.

Remarque : vous ne devez jamais utiliser de vapeur pour enlever les stabilisateurs thermofixables.

Il existe deux principaux types d'entoilage thermocollant : les films transparents (Sulky Heat-Away Clear Film, Madeira Super Film, Gunold Thermofilm) et les matériaux tissés (Termogarza, Gunold Thermogaze).

Conseil : lorsque vous brodez des serviettes en tissu éponge, en particulier celles qui ont une longue épaisseur, optez pour des nappages qui s'enlèvent au lavage plutôt que pour des nappages qui s'enlèvent à la chaleur. La raison en est purement pratique. Vous voyez, la "cendre" que laisse parfois le thermocollant après avoir été repassé peut être difficile à éliminer en raison de la longue épaisseur du tissu éponge. Pour éviter tout brossage, optez donc pour un film lavable.

Classification des stabilisateurs en fonction du poids et de la maladie

Vous aurez besoin de connaître le poids et la maladie des stabilisateurs afin de les adapter aux besoins de votre projet. De plus, si vous ne connaissez pas les chiffres (oui, le poids et la maladie se mesurent en chiffres), vous ne pourrez pas acheter le bon stabilisateur dès le départ.

Mettons donc les choses au point. Le poids des stabilisateurs de broderie à la machine est mesuré en onces par mètre carré (comme pour les tissus). L'épaisseur des stabilisateurs de broderie à la machine est mesurée en microns. Le poids (ou la densité) est important pour tous les entoilages qui ne sont pas des films (déchirables/coupables). L'épaisseur est importante pour les films (lavables et résistants à la chaleur). Le poids des stabilisateurs pour la broderie à la machine varie de 30 à 120 g/m2.

Lorsque nous parlons du poids des stabilisateurs, nous les divisons tous en trois catégories principales : les stabilisateurs légers, les stabilisateurs moyens et les stabilisateurs lourds.

Remarque : le même numéro de poids pour des stabilisateurs de catégories différentes signifie des choses différentes. Vous ne pouvez donc pas remplacer un type de stabilisateur par un autre simplement parce qu'ils ont tous deux le même poids.

Nous vous donnerons plus loin des exemples de stabilisateurs de poids différents existant sur le marché. Dans cette section de notre article, nous parlons exclusivement de la catégorie du poids des stabilisateurs. C'est pourquoi cette classification n'inclura aucune référence à leurs capacités adhésives.

Stabilisateurs de broderie machine légers - 1-2 oz (30-60 g/m2)

Déchirable : Gunold Quick Tear 2015, 2018 ; Gunold Stiffy 1650,1751, Gunold Soft n' Sheer 2040 etc.

Découpé : Gunold Totally Stable 2075 etc.

Soluble à l'eau (20 - 30 microns) : Sulky Solvy, Gunold Solvy, Madeira Avalon Film, Madeira Avalon Fix, etc.

Cette catégorie comprend également tous les stabilisateurs de type "over-the-back" : Gunold Cover the Back, Sulky Tender Touch, Floriani, etc. Le poids de ces supports est proche du chiffre le plus élevé de la catégorie, mais ils sont toujours considérés comme légers. La même règle s'applique au Filmoplast.

Stabilisateurs de broderie machine de poids moyen - 2-2,5 oz (60-80 g/m2)

Déchirable : Gunold Quick Tear 2018, Gunold Stiffy 1640, 1860 ; Stickvlies/314 Stick-and-Tear/314 by Vliezeline, Soluvlies Vilene Vliezeline, etc.

En coupe : Gunold Totally Stable 2085, Gunold AllStich 30, Sulky Cut-Away Plus, Sulky Soft n' Sheer Extra, etc.

Soluble à l'eau (40 microns) : Solufix Vliezeline Vilene, Sulky Super Solvy, Sulky Fabri Solvy, Sulky Paper Solvy, Gunold Super Solvy, Gunold Fabri Solvy, Madeira Avalon Plus, etc.

Stabilisateurs de broderie machine lourds - 2,5 - 3,6 oz (80-120 g/m2)

Déchirable : Gunold Quick Tear 2025, 9802 ; Gunold Stiffy 1995, etc.

Découpage : Gunold Totally Stable 2095, Gunold AllStitch 30 HD, Sulky Fuse-n'-Stitch, etc.

Soluble à l'eau (80 - 90 microns) : Sulky Ultra Solvy, Gunold Ultra Solvy, Madeira Avalon Ultra, etc.

Tous les exemples susmentionnés illustrent au mieux leur catégorie. Toutefois, il existe de nombreux autres représentants de la catégorie qui méritent d'être cités. Mais si vous venez d'entrer dans le monde de la broderie machine et que vous voulez apprendre toutes les ficelles du métier dès le début, commencez par le lot donné et passez ensuite à ceux qui vous conviennent davantage.

Conseil : si vous voulez éviter de dépenser beaucoup d'argent pour des marques onéreuses, vous pouvez essayer les "kits de démarrage". Presque toutes les marques connues proposent de tels kits pour permettre aux nouveaux clients de se familiariser avec leurs produits. Voici quelques noms que vous pouvez rechercher sur le Net : Madeira Starter's set, Floriani Fabulous Five, Gutterman Sulky Stabilizer starter set, Sulky Sulky Sulky stabilizer starter kit. Les kits comprennent des ensembles de 5 à 12 types de stabilisateurs les plus couramment utilisés. Achetez-les, tirez-en des leçons et décidez ensuite du reste.

Conclusion :

Toppings, backings, tissés, non-tissés, tear-away, heat-away... Il y a beaucoup de choses à assimiler, n'est-ce pas ? Un débutant pourrait être submergé par toutes ces nouvelles informations. Et qu'en est-il de l'application pratique ? Où chaque type de stabilisateur doit-il être utilisé ? Comment les stabilisateurs de différents types et poids se comportent-ils dans les différents projets ? Existe-t-il une règle générale qui indique quel stabilisateur vous devez choisir à chaque fois ? Des questions, des questions, des questions... Vous voulez connaître les réponses à toutes ces questions ? Il ne vous reste plus qu'à lire notre prochain article sur le thème "Choisir un entoilage pour la broderie à la machine. Partie 2"

Vous aimerez peut-être aussi

Choosing fabric for machine embroidery. Part 4
Choisir le tissu pour la broderie machine. Partie 4

Author: Ludmila Konovalova

My name is Lyudmila Konovalova, and I lead Royal Present Embroidery. Embroidery for me is more than a profession; it is a legacy of my Ukrainian and Bulgarian heritage, where every woman in my family was a virtuoso in cross-stitch and smooth stitching. This art, passed down through generations, is part of my soul and a symbol of national pride.

Date: 10.08.2019